О, так этот жеж мем не отечественного происхождения? Даже и это выражение российский автопром позаимствовал извне, ну надо же
(втыкает в субтитры 5-ой части "Звёздных войн" с "this bucket of bolts is never gonna get us past that blocade")